Über die Wasserkraftwerk in Kachowka, zerstört von den russischen militärischen truppen

08.06.2023
Erklärung von Yuriy Schtscherbak, ehemaliger Umweltminister der Ukraine, Außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter der Ukraine, Schriftsteller, Vorsitzender des Vorstands des Ukrainisch-Polnischen Forums Unabhängiger Medien, Mitglied des Präsidiu

Ich wende mich a die Weltöffentlichkeit und an alle internationalen Umwelt- und Naturschutzorganisationen.

Am 6. Juni 2023 haben die russischen Invasoren in der Ukraine ein Verbrechen globalen Ausmaßes gemacht – sie habem den Staudamm und den Bau des Wasserkraftwerks in Kachowka gesprengt, was zur Freisetzung riesiger Wassermengen aus dem Kachowka-Stausee und zur Überflutung großer an das Flussbett des Dnipro angrenzender Gebiete geführt hat.

Jedem objektiven Experten ist klar, dass die Verbrecher, die dies gewagt haben, eine riesige anthropogene Sozial- und Umweltkatastrophe verursacht haben, die mit dem Einsatz von Massenvernichtungswaffen vergleichbar ist. Es gibt bereits erste Opfer unter Menschen, Wild- und Haustieren, und ihre Zahl wird noch steigen.

Die Freisetzung von Wasser aus dem Kachowka-Stausee (Gesamtvolumen von 18,2 Kubikkilometern) wird zu folgenden Ergebnissen führen:

Austrocknung und Niedergang der Bewässerungssysteme: 94 Prozent in Cherson, 74 Prozent in Saporischschja und 30 Prozent in der Region Dnipro;
Trinkwassermangel für Millionen ukrainischer Bürger;
Verödung des ausgetrockneten Bodens des Kachowka-Stausees;
die Gefahr der Ausbreitung von Darminfektionen (Cholera, Ruhr usw.);
Beeinträchtigung der Ökosysteme von Flora und Fauna im Katastrophengebiet;
toxische Auswirkungen des Schlamms, der Schwermetallsalze und schädliche Chemikalien enthält;
eine besondere Gefahr wird der Mangel an Wasser zur Kühlung der Reaktoren des Kernkraftwerks Zaporizhzhya sein, welches das leistungsstärkste in Europa ist.

Es droht eine ökologische Apokalypse, die vom internationalen Verbrecher Putin geplant wird, dessen Ziel ist, die Ukraine und die Ukrainer zu vernichten. Außerdem, führt es zu einer Ernährungskatastrophe, indem die Erträge von Getreide und anderen Feldfrüchten in den fruchtbaren Böden der Südukraine drastisch reduziert werde. Dies wird zu einer weltweiten Ernährungskrise führen, insbesondere in Afrika und Asien.

Als einer der Gründer sowie ein aktiver Teilnehmer der ukrainischen grünen Bewegung in den Jahren 1987–1991 und als Autor des weltberühmten Dokumentarromans «Tschornobyl» rufe ich die Umweltschützer in der Ukraine und in den anderen Ländern, die Aktivisten von Green Peace, von dem World Wildlife Fund (WWF) World Society for the Protection of Animals (WSPA), von dem Green Cross, von der International Union for Conservation of Nature (IUCN) und von den anderen Organisationen auf, ihre Stimme zu erheben und gegen die Verbrechen der russischen Aggressoren zu protestieren, die alle internationalen Konventionen zum Schutz der Zivilbevölkerung und der Umwelt im Krieg verletzen.

Unser Schweigen wird die Kriegsverbrecher nur ermutigen, neue Gräueltaten zu begehen.

Schließen wir uns zusammen im Kampf gegen die russische Aggression, für den Schutz des menschlichen Lebens und der Umwelt als auch für einen gerechten Frieden auf der Erde!

7. Juni 2023

Універсум 3–4 (365–366), 2024

Журнал Універсум 3–4 (365–366), 2024

«Борітеся – поборете! Вам Бог помагає!»

СЛОВО РЕДАКЦІЙНЕ Ігор Юхновський Термодинаміка і стійкість політичної системи

RUSSIAN WORLD Сергій Кримський «Метод Шварценеггера». Про дегуманізацію росіян
Олег К. Романчук Виродження нації

ЯВНЕ І ПОТАЄМНЕ Григорiй Омельченко «Російський слід» ІДІЛ

ВІЙНА Григорiй Омельченко Язик мій – ворог мій: владі не варто вихвалятися спецопераціями до кінця війни

ЯВНЕ І ПОТАЄМНЕ Адам Ентус, Майкл Швіртц Війна розвідників: як ЦРУ таємно допомагає Україні боротися з путіним

ВІЙНА І ПОЛІТИКА Браніслав Сланчев, Хейн Гоеманс Перешкоди для дипломатії в Україні

КУЛЬТУРА Оксана Захарчук Велетень української етнографії

ПОЛІТИКА Юрій Щербак: «Америка допомогла врятувати життя таких українців, як я, у Другій світовій війні. Нам знову потрібна допомога»
Марія Ємець Глава МЗС Польщі дорікнув конгресу США за затримку допомоги Україні